{"translations":[{"detected_source_language":"EN","text":"HSBC: CBDC mają kluczowe znaczenie dla wzrostu finansowego"},{"detected_source_language":"EN","text":"Zdaniem prezesa Grupy HBSC istnieje potrzeba przetestowania i wdrożenia cyfrowych walut banku centralnego (CBDC)."},{"detected_source_language":"EN","text":"HSBC może nie jest bankiem popierającym kryptowaluty, ale dyrektor generalny nakreślił zobowiązanie do promowania rozwoju cyfrowych walut banku centralnego (CBDC). Jako jeden z największych banków europejskich z aktywami o wartości ponad 3 bilionów USD w swoich zasobach, bank jest wpływowy w tej przestrzeni, a opinia dyrektora generalnego może wpłynąć na innych, którzy siedzą na uboczu. <strong>Odważny</strong>\n<h2>Prezes HSBC napędza rozwój CBDC w branży bankowej\n</h2>Noel Quinn, dyrektor generalny Grupy HSBC, napisał artykuł na temat tego, w jaki sposób pieniądz cyfrowy może wstrząsnąć wzrostem finansowym i pobudzić innowacje finansowe. W liście <a href=\"https://www.hsbc.com/insight/topics/new-forms-of-digital-money-could-spur-growth\">napisał</a>, że firma bankowa jest zaangażowana we wspieranie i rozwój CBDC jako uzupełnienie gotówki i waluty. Zauważenie, że cyfrowe waluty bankowe będą w stanie zaoferować przejrzystość w finansach jako część prawnego środka płatniczego, pomoże złagodzić ryzyko i zmniejszyć możliwe niebezpieczeństwa i zmienność powszechnie kojarzone z kryptowalutami. <strong>Bold</strong>\n\nCo więcej, dyrektor generalny firmy wierzy, że CBDC mogą pomóc w dalszym rozwoju gospodarki dzięki bardziej efektywnym, szybszym i bardziej przystępnym cenowo opcjom płatności w celu stymulowania ruchu gospodarczego. <strong>Bold</strong>\n\nZgodnie z notatką Quinn'a:\n<blockquote>\"<em>CBDC mogą pomóc w pobudzeniu dalszego wzrostu gospodarczego poprzez uczynienie płatności i rozliczeń bardziej efektywnymi i tańszymi. Mogłyby one również napędzać innowacje w całym sektorze finansowym. Niemal natychmiastowy charakter płatności CBDC prawdopodobnie obniży koszty emisji i obrotu obligacjami oraz innymi papierami wartościowymi - i może również pomóc w realizacji celów polityki fiskalnej i monetarnej poprzez zapewnienie środków dokonywania bezpośrednich transferów do konsumentów w celu stymulowania popytu.\"</em></blockquote>\n<h2>Potrzeba bezpieczeństwa przy przyjmowaniu innowacyjnych technologii w finansach</h2>\nWedług Quinn, waluty cyfrowe będą musiały być szeroko regulowane w celu złagodzenia ryzyka, ponieważ branża ta nadal rozwija się na całym świecie. W rezultacie, wszelkie nowe produkty i usługi opracowane będą musiały być<em>\"bezpieczne, wydajne i rzeczywiście transformacyjne\".</em>\"Przed pełnym przyjęciem waluty cyfrowej, koncepcja musi zostać przetestowana i pilotowana, aby upewnić się, że nie będzie miała negatywnego wpływu na podaż kredytów i aktywność rynkową lub ryzyko zachwiania stabilności finansowej kraju. <strong>Bold</strong>\n\nAby zapewnić ograniczenie ryzyka i korzyści, Quinn zaznaczył, że model adopcji będzie skłaniał się ku modelowi hybrydowemu. Oznacza to, że będzie dążyć do wdrożenia zarówno cyfrowej waluty banku centralnego, jak i utrzymania operacji z wykorzystaniem tradycyjnych walut. Według prezesa firmy, pomoże to uniknąć całkowitej restrukturyzacji infrastruktury zarządzania, jednocześnie upewniając się, że innowacyjny projekt w finansach może odegrać istotną rolę:\n<blockquote><em>\"CBDC nie powinny szkodzić stabilności monetarnej i finansowej; muszą być w stanie współistnieć z gotówką i innymi środkami pieniężnymi w elastycznym i innowacyjnym ekosystemie płatności; oraz powinny promować szersze innowacje i efektywność w systemie finansowym.... Jeśli CBDC mogą spełnić wysokie standardy bezpieczeństwa i wydajności, których banki zawsze oczekują od nowych produktów i usług, wówczas mogą one przynieść pozytywne zmiany dla sektora finansowego i realnej gospodarki.\"</em></blockquote>\n<h2>CBDC i globalne zainteresowanie</h2>\nHBSC nie jest jedyną firmą lub liderem bankowym, który zaczął rozważać rolę, jaką mogą odegrać CBDC. <a href=\"https://www.coininsider.com/cbdcs-are-increasing-in-testing-according-to-new-tracker/\">Jak podano w raporcie</a>, nastąpił skokowy wzrost zainteresowania CBDC, ponieważ coraz więcej krajów testuje tę koncepcję. Według Google Trends, nastąpił globalny wzrost zainteresowania CBDC jako wyszukiwanym terminem:\n<div class=\"article-subscription-widget\">\n<div class=\"article-subscription-widget__form\"><script type=\"text/javascript\" src=\"https://ssl.gstatic.com/trends_nrtr/2674_RC03/embed_loader.js\"></script> <script type=\"text/javascript\"> trends.embed.renderExploreWidget(\"TIMESERIES\", {\"comparisonItem\":[{\"keyword\": \"cbdc\", \"geo\":\", \"time\": \"2021-06-22 2021-09-22\"}], \"category\":0, \"property\":\"\"}, {\"exploreQuery\": \"date=today%203-m&amp;q=cbdc\", \"guestPath\": \"https://trends.google.com:443/trends/embed/\"}) </script></div>\n</div>\n<div></div>\n<div>W miarę jak więcej banków i więcej krajów wchodzi na pokład produktów CBDC, możemy zobaczyć zdrowy wzrost w tym, jak ludzie wyszukują i włączają waluty cyfrowe do swojego codziennego życia.</div>"}]}