{"translations":[{"detected_source_language":"EN","text":"El Bitcoin no es \"oro digital\" según el director de Goldman Sachs"},{"detected_source_language":"EN","text":"Según Jeff Currie, director de investigación y materias primas de Goldman Sachs, el Bitcoin es más un \"cobre digital\" que el oro."},{"detected_source_language":"EN","text":"El jefe de investigación de materias primas de la principal firma bancaria Goldman Sachs, Jeff Currie, cree que el Bitcoin podría no ser el oro digital que se le atribuye en el sector. <strong>Audaz</strong>\n\nSegún Currie, la comparación entre el oro y el Bitcoin no es exacta. Considera que el Bitcoin es más bien un<em>\"cobre\"</em> digital, ya que el Bitcoin es más arriesgado como activo que el cobre, mientras que sugiere que el oro es una mejor cobertura contra la inflación. En una entrevista con el programa Squawk Box Europe de la CNBC, el director de investigación del banco ofreció que ve el Bitcoin y otras criptodivisas como<em>\"activos</em> de riesgo\". Señaló: <strong>Atrevido</strong>\n\n<em>\"Las monedas digitales no son sustitutos del oro. En todo caso, serían un sustituto del cobre, son activos pro-riesgo, risk-on. Son un sustituto del riesgo en las coberturas de la inflación, no de las coberturas de la inflación del riesgo... Si se observa la correlación entre el Bitcoin y el cobre, o una medida del apetito por el riesgo y el Bitcoin, y tenemos 10 años de historia de operaciones con el Bitcoin, es definitivamente un activo que favorece el riesgo.</em>\" <strong>Negrita</strong>\n\nEstos comentarios se producen después de una enorme caída del mercado en la que el Bitcoin se desplomó casi un 37%. En cuestión de semanas, el Bitcoin pasó de su valor máximo de negociación de más de 60.000 dólares a poco más de 36.600 dólares en el momento de escribir este artículo. <strong>Atrevido</strong>\n\nCurrie continuó diciendo que \"<em>hay inflación buena y hay inflación mala... La inflación buena es cuando la demanda tira de ella. Sin embargo, el oro cubre la mala inflación, cuando la oferta se reduce, lo que se centra en la escasez de chips, productos básicos y otros tipos de materias primas. Y uno querría utilizar el oro como esa cobertura\" <strong>Atrevido</strong></em>\n\nAunque el Bitcoin y el oro pueden coexistir en el mercado, el director de Goldman Sachs ha dicho que aún es demasiado pronto para que el Bitcoin compita en el mercado como cobertura contra la inflación. Con la volatilidad, argumenta que Bitcoin es demasiado vulnerable para perder valor que para exigirlo tal cual."}]}